Naithibiti. Hakuna filamu ya Jamhuri ya Afrika Kati iliyoonyeshwa kamwe katika Berlinale. Hii ni mara ya kwanza filamu kutoka Jamhuri ya Afrika Kati inayopita katika Festival ya Kimataifa ya Berlin. Kwa ajili yetu, ni njia ya kuweka thamani zaidi ya utamaduni wa Afrika Kati na kuongeza zaidi kwa kusema: sisi, wanafunzi wa Jamhuri ya Afrika Kati, tunmo na tunajipresentea katika ngazi ya kimataifa. Tunaonyesha utamaduni wetu kwa ulimwengu mzima.

► Soma pia :Berlinale 2022: na «Father's Day», Kivu Ruhorahoza inajiuliza juu ya ubaba usiotokuwepo huko Rwanda

Filamu yako inaanza na muonekano mkubwa wa macho ya mwanafunzi atakayetuhimiza wimbo. Uliweza kusoma nini katika macho na moyo wa mjana huyu ?

Kuonyesha jicho hili, ni kuonyesha sisi wenyewe na kusema: tazama jicho hili lisilo na hatia, jicho la mjana anayetafuta jinsi ya kujiandaa, jinsi ya kujikumbusha, kuonyesha uzembe wake wa mjana. Na kusema ndoto zake, matakwa yake, tumaini lake, matatizo yake. Kumaanisha nini kuwa mwanafunzi katika chuo kikuu cha Bangui? Kila kitu kiko katika muonekano huu, nyuma ya kamera, na mbele ya kamera.

Sisi, wanafunzi! inabainisha mambo mengi : ufisadi katika chuo kikuu, maisha ya kila siku ya wanafunzi, upendo wa kwanza… Nini kililichocheza kazi hii ya hamu ya kumzamia kituo cha chuo kikuu cha Bangui ?

Filamu hii haina lengo la kisiasa. Ni filamu inayosema kuhusu sisi, maisha yetu ya kila siku, ndoto zetu. Hii haiwakilishi kuwa katika maisha yetu, tuna matatizo. Baadhi ya walimu karibu kila wakati hawapo. Wasichana wadogo huzuiwa na baadhi ya walimu wala hawezi kuendeleza. Wanamume hawezi kuja karibu na wasichana katika chuo kikuu, kwa sababu wasichana wanatakuwa na walimu na lazima (kurudia) mwaka wa kwanza. Tunakulala kwenye meza-benchi. Walimu kila wakati hawapo, kwa sababu wamelipwa vibaya na wanataka kufanya kazi katika vyuo vya kibinafsi. Kwa hivyo, sisi tumekamatwa, lakini tunajaribu kupitia filamu hii kutaja maisha yetu ya kila siku, licha ya matatizo, licha ya ukweli kuwa tuna chuo kimoja tu na mambo ni magumu sana.

Jamhuri ya Afrika Kati ina eneo la kilomita za mraba 623,000, lakini katika chuo kikuu, tunakusanywa kama sardini, kwa sababu hamna meza-benchi za kutosha. Licha ya yote, tunajaribu kuendelea kusoma na tunasema: mambo lazima yasogeke, sisi lazima tusogeke, kwa sababu si wazee atakao badilisha mambo, lakini vijana. Kwa hivyo, lazima sisi vijana tuwe na sauti, tuwe na nafasi, ili kesho, tuweze kujenga nchi, kwa njia yetu mwenyewe.

► Sikiliza pia :Berlinale 2022: filamu zinatoka Afrika

Katika historia yako ya filamu, chakula kina nafasi muhimu. Kwa mfano, kuna mkutano ambapo yoghurt inashuka kutoka kichwa cha mmuuza wa barabarani katika hadharani ya vijana wawili wenye upendo wakishirikiana yoghurt kwa njia nzuri. Nini kinachofichua kuhusu hali ya akili na tabia ya vijana wa Afrika Kati ?

Ni utamaduni wetu halisi. Hii inaruhusu kuonyesha pia kuwa tunajidharau kama vijana, licha ya shida zote tunazopokea katika chuo kikuu na tunazotaka endure katika maisha ya kila siku ya nchi hii iliyopitia matatizo mengi na machafuko ya kisiasa. Tunaula kile tunachokuwa na. Tunafanya na njia tunazokuwa nayo. Yoghurt hii, kwa mfano, kama itakuwa na vijana wanaofanya masomo makubwa au katika nchi iliyokua vizuri au wanafunzi wenye pesa nyingi, labda wangeula hamburgers na rafiki yao au rafiki zao. Sisi, tunafanya kile tunachokuwa nayo. Yoghurt, ni kusema: «hii, ni sisi». Ni utamaduni wetu, ni kile tunachokula. Ni njia yetu ya kuishi. Ni nchi yetu tunaiweka thamani.

Filamu yako pia inabainisha kutokuwa na haki (« wale wanaozalisha mali hawana faida »), ufisadi, ndoto za vijana, tatizo la kukataa mimba kwa kuomba kwa mwanafunzi : « Si nchi ambapo mtu anataka kuzaa mtoto, kwanza lazima tubadilike nchi ». Unatarajia majibu gani wakati unaenda kuonyesha filamu hii katika Afrika Kati ?

Katika ulimwengu wa vijana, tutajitegemea, kwa sababu hii inasema kuhusu sisi. Hii ni maisha yetu. Natarajia pia maneno ya wasimu, kuwa wanaweza kujitegemea na labda kubadilisha mambo. Kwa njia ya vijana wanaotarajia mustakabali mzuri. Hakika, kuna nyakati ambapo tunaonyesha mambo katika chuo kikuu. Je hii itakubalika na «wakubwa»? Labda hapana, lakini filamu hii haina lengo la kisiasa au nia ya kushambulia au kukata habari. Inasema kuhusu sisi, matatizo yetu, ndoto zetu na tumaini letu. Ni sisi!

► Soma pia : Mazungumzo na Carlo Chatrian, mkurugenzi wa sanaa wa Berlinale, juu ya uwepo wa filamu za Afrika: «Tumeendelea kuishia mbele»

Katika Afrika Kati, filamu hii itaonyeshwa kama hati au fiksi ?

Ni filamu ya hati, ingawa kuna kurengeana katika filamu ambayo niliziruduza kwa njia ya fiksi. Kwa mfano, mkutano na Aaron katika kituo cha polisi au mkutano na Nestor sokoni ambapo anakamata kwa polisi. Hii ni mambo ambayo hawawezi kunipata moja kwa moja. Lakini hii inabaki kuwa kweli kuwa hao hao wasimu, rafiki zangu, waliweza kupata na kuhusurika kweli ardhini. Hatukubadilisha kitu, hatukubuniia kitu. Yote ni kweli.

Filamu yako itaonyeshwa au kuonekana wapi na jinsi gani katika Afrika Kati ?

Sasa, filamu inaonyesha ulimwengu wa kwanza katika Festival ya Kimataifa ya Berlin, lakini filamu hii lazima ionekane pia katika nyumba yetu. Ni mgawaji wangu anayeongoza kusambaaza filamu. Itaonekana bila shaka katika mazungumzo ya festival za Afro-Eurupeni ambayo zinafanyika kila mwaka katika Bangui. Na ningependa filamu hii iweze kuonyeshwa katika chuo kikuu cha Bangui, na, kwa nini siyo, katika kuwepo kwa wasimu wa chuo kikuu na nchi.