L'Empire du Silence, yakindutse mu gihembwe cyambere, yatakamutabanya ibikorwa by'intambara ku mahoro bikorwaga mu RDC mu gihe kinini, bitari mu mahakama. Umukozi w'ibizamuko babiri b'u Kongo, inzira Balufu, babona ubwinshi bw'ikintu kimwe na filime yabo « Congo, le silence des oubliés », yakindutse mu 2015 kandi, kuva muri Bruculture umwaka wacu, igishushanyo cy'amahakama gisom hagati y'umukozi w'ibizamuko w'Ikilibiliya n'uwo w'u Kongo. Ikibazo cy'icourt mu gihe cyi, ni ubwa mbere kumva ikibazo kino.

Inzira babiri, Gilbert Balufu Mbaye na Balufu Bakupa-Kanyinda, bazavuga icourt impamvu zabo yamukubita Thierry Michel na Christine Pireaux icourt. Batakamukoresha intungamubiri w'umusikamini, nk'uko ari abavulira babo bazahita bakwerekeza abayezi. Bashaka gutekereza ubwenge bwabo bwambere imbere y'Icourt.

Ubwenge bwabo, n'ubwayo, buzataka kwereka ibitagatoranijwe mu mahakama y'ingingo zanjira, arizo « isigara ry'amadini, ibihekane n'umubango w'abantu b'u Kongo ».

► Reba kandi: RDC: abakozi b'ibizamuko ba « L'Empire du silence » batakamutabanya icourt « y'ikakatika »

Kuri Alexis Deswaef, umuvulira wa Thierry Michel, izi ngingo zinjira ku mahakama nta muntu wazambika: « Nta sigara ry'amadini. Nta bihekane. Bazataka gusa kunoza filime kandi, byorohereza, inyandiko z'ubwizamuko bwa Thierry Michel imuza. Ugomba kumva ko filime y'inzira Balufu ijamye « Le silence des crimes oubliés » irangira kuri icyo gitahe cy'impinduka muri Mbere, arizo Rwanda n'Uganda, mugihe filime ya Thierry Michel – kandi bayorohereza icyo – irangira kandi ku impinduka z'u Kongo mu bikorwa bibi, ibikorwa binyali bijambere, ibiciro by'ubwenge, ubwiciro bwihuse n'ibiseseke byo mu mahwa y'iburasirazuba bya Kongo. Isobanura ibiciro byobi bibi kandi itanga amazina y'abanyali, n'abandi, mu gihe cyi, bafite umwanya muremure mu nzira nkuru z'impirimbanyi z'u Kongo. »

Inzira Balufu ntibigushaka kunoza L'Empire du silence, gusaba kopi y'iyi filime kubamenyetso neza, umwanya wabwo wavuzwa nk'ubwo bwumvire bwa mbere n'ubwenge bwabo gusobanura ko umukozi w'ibizamuko w'u Kongo bashyizeho Thierry Michel na Christine Pireaux icourt y'ingingo zinjira n'ari icyo gutahana, uko bibatera inzira kugera mu myaka itanu y'uvirimbi.

Filime ya Thierry Michel L'Empire du Silence iraheza mu RDC. Ikaruza mu gihe cyi Bukavu mu iyi province y'iburasirazuba bya Kongo, ikorerwaga n'intambara.