Les voyages nocturnes sont momentanément suspendus sur le lac Kivu entre les villes de Bukavu et Goma depuis trois semaines. La décision émane du gouvernement provincial pour prévenir les dangers sécuritaires. Cela fait suite aux tensions de ces dernières semaines entre le M23 et les forces armées de la RDC dans la province voisine du Nord-Kivu. Trois semaines après, des voyageurs se plaignent de cette décision qui les empêche de mener leurs activités normalement, surtout les commerçants nocturnes.
Avec notre correspondant à Bukavu, William Basimiké
Sur place au port Emmanuel de Bukavu, des passagers débarquent, ils viennent de Goma. Paulin Imani, 27 ans, a acheté des pommes de terre et des fromages de Goma, il vient les revendre à Bukavu : « ...