Preparing the article…
If a translation is needed, this may take a few seconds.
If a translation is needed, this may take a few seconds.
En Egypte, le vote pour le référendum d’amendement de la Constitution a commencé, ce samedi 20 avril, et durera trois jours. Quelque 61 millions d’électeurs sont appelés à se prononcer, en Egypte et à l’étranger, sur la prolongation du mandat présidentiel. Abdel Fattah al-Sissi pourra rester au pouvoir jusqu’en 2030…

avec notre correspondant au Caire, Alexandre Buccianti
Pour obtenir un taux de participation respectable, le gouvernement a décrété le branlebas de combat. Les formations politiques soutenant le Raïs ont mobilisé leurs militants mais ont aussi engagé des extras aussi est-ce la fiesta devant les bureaux de vote, surtout dans les quartiers populaires.
A Shoubra, le quartier le plus populeux du Caire, des hauts parleurs diffusent des chansons patriotiques parfois dansantes. Des drapeaux égyptiens sont distribués aux électeurs. Des jeunes aident les vieux et les analphabètes. Beaucoup de femmes au foyer sont souvent accompagnées de leurs enfants et certaines dansent après avoir voté.
Plus tôt dans la journée, à l’ouverture des bureaux de vote, c’était plutôt les retraités qui faisaient la queue. Il est difficile au stade actuel du scrutin d’estimer le taux de participation d’autant que le référendum s’étend sur trois jours, au milieu d’un battage médiatique permanent.
Our editors' picks of what matters. Monday to Friday.
By subscribing, you accept our privacy policy.